Stimme für Bosnien - Frieden in Europa
Liebe Freunde
Die Organisation „Stimme für Bosnien“ Zürich (Glas za Bosnu) organisiert in Zürich, Helvetiaplatz am Samstag 04.Juni 2022 um 17:00 h eine Friedenskundgebung:
„Stimme für Bosnien - Frieden in Europa“.
Durch den Krieg in Bosnien 1992-1995 wissen wir Bosnier, welchen Leid und Verlust wird dadurch hervorgerufen.
An der Kundgebung möchten wir an den Leiden der Menschen im Holocaust und in Srebrenica, in Ukraine sowie an „Tag der weissen Bänder“-Prijedor/Bosnien - erinnern.
Gemeinsam mit ukrainischen Gemeinden und verschiedenen Persönlichkeiten aus kulturellem und politischem Leben möchten wir für eine friedliche Welt, friedliches Europa und Bosnien plädieren.
Es ist wichtig auf Gefahr des destruktiven und aggressiven Nationalismus aufmerksam zu machen und Engagement für friedliche multikulturelle / multiethnische / multireligiöse Gesellschaft in Bosnien im Herzen von Europa zu fördern und stärken.
Nach den Friedenswörter unserer Gäste werden wir an der Kundgebung Performance und Plakatausstellung mit dem Thema Erinnerungskultur - Kriegsleiden, aber auch ein musikalisches Programm organisieren, welches ein Bedürfnis des Menschen an sorglose zusammenleben, in einer friedlichen Welt symbolisieren.
Wir wollen gemeinsam eine Warnung und eine Friedensbotschaft an die Welt senden ...
Sie sind herzlich eingeladen.
***
Bosnisch:
Glas za Bosnu , mir u Evropi
U organizaciji NVO« Glas za Bosnu » u subotu 4. juna na centralnom trgu „Helvetia platz“ u Cirihu ( Zürich) bit će održan skup, posvećen prije svega obilježavanja 31.maja , „Dana bijelih traka“.
Sa mitinga će se uputiti poruke mira, solidarnosti, opomene i podsjećanja na događaje od prije trideset godina koji su zadesili Bosnu i Hercegovinu.
Trenutna agresija na Ukrajinu , iste ili slične metode, propaganda , ideologija , brutalnost i beskrupuloznost su stvari koje su Bosanci i Hercegovci osjetili na vlastitoj koži.
Oni najbolje razumiju kroz šta trenutno prolazi ukrajinski narod i zato imaju moralno pravo uputiti poruku Evropi i svijetu ,da što odlučnije reaguju, kako u Ukrajini tako i u BiH.
Sile destrukcije, kao i ruski utjecaj u Bosni i Hercegovini se ne smije zanemariti , što s pravom zabrinjava narod, koji ima iskustvo genocida, koncentracionih logora, silovanja, protjerivanja itd…
Pored predviđenih gostiju iz Švicarske i BiH , glavnu poruku će uputiti bh omladina, rođena u Švicarskoj, a koji su svoje maturske, diplomske, seminarske radove radili na temu ratnih događaja iz agresije na Bosnu i Hercegovinu. Također, naši najmlađi iz Bosanske dopunske škole će svojim nastupom poslati poruke mira i ljubavi.
Nadati se da će mnogi dobronamjerni ljudi, posebno Bosanci i Hercegovci, prepoznati važnost ovog skupa, da će animirati svoje prijatelje, poznanike, komšije raznih nacionalnosti i svojim prisustvom iskazati solidarnost, stav, stranu i vlastito dostojanstvo.